I lördags var det äntligen dags för New York. I och för sig bara fyra månader sedan jag var här, men varenda liten ven i kroppen skrek efter prick detta. Jag promenerade runt i West Village för mig själv och det var sommarvarmt i luften. Åt lunch på Ed's Lobster Bar i Meatpacking. Lika bra att bränna av en lobster roll det första man gör tänkte jag. Med blåbärslemonad och en bok jag lånat av Nina. Efter lunch och en sväng på Sephora där jag kirrade några hudproduktstips jag fått från er, mötte jag upp Miranda och Fabian och Milton för eftermiddagshäng på utesevering. Milton fick egen stol vad annars. Förutom när han satt i Fabians knä då. Vi drack cava och åt pommes frites innan det var dags att gå hem och göra sig fin för kvällen. Vid sju mötte jag upp Rasmus, Janelle, Anton, Nina samt Christian och Linn (ej i bild) på en bar. Hej Janelle! Nina och hennes Anton ska vara i New York i tre månader i höst och vi bor tillsammans under den månad jag är här, som på den gamla goda tiden! Vid halv nio var vårt bord på Mary's Fish Camp redo för oss. Jag åt fish tacos och de flesta andra lobster rolls. Efter maten gick vi in på första bästa bar för att fortsätta kvällen en liten stund till. Fabian och Miranda kom förbi igen och köpte jättekonstiga shots i sprutor. Smakade som slushies ungefär. Sedan kramade vi adjö till de som skulle upp tidigt och jobba på söndagen. Jag, Fabian och Miranda satte oss på en bar som hade öppet någon timme till och när klockan slagit alltför mycket vinkade vi hejdå. Klart slut med dag 1! . Translation. First day in New York was a Saturday. I walked around in West Village and Meatpacking District, had lobster rolls and met up with Fabian och Miranda for afternoon drinks. In the evening I had dinner with a group of friends at Mary's Fish Camp. We finished the night at a bar close by.