I fredags var det inte bara vilken vanliga himla fredag som helst, utan det var Ninas 30årsdag! Mycket stort. Jag började kvällen med att hälsa på i Ninas och hennes pojkvän Antons hotellrum för att ge bort present och dricka cava. Nina fick en låda av mig med tre olika bra grejer: en mjuk&fin tröja, en diktsamling av Tomas Tranströmer samt ett doftljus som luktade precis som det gör inne på Colette i Paris. Vid halvåtta gick vi till Schillers för att äta middag. Födelsedagsdrinkar i baren när vi väntade på att alla skulle komma. Och så fick vi sätta oss vid vårt långbord för åtta bra personer. Jag fick finplats bredvid Marie. Fabian och Liza. Middag! Moule bland annat. Vid midnatt var det dags att gå vidare. Marie snodde med sig ett glas skumpa som färdkost. Smart tänkt. Vi skulle sjunga karaooooke! Oj oj oj vad vi sjöng. Stod på bord och stolar och sjöng (skrek) som att vi skulle dö dagen därpå. Här kommer en bildkavalkad med sjungande människor: Så himla kul och så väldigt bra första helg i New York. Hurra för Nina! Translation. It was Nina's birthday last Friday. We celebrated with drinks and dinner at Schillers and then karaoke all night long.