I tisdags morse tog jag, Nina och Anton tåget norrut i en timme och hamnade i Cold Spring. Vi skulle bestiga ett berg! Här skymtar ni en liten bit av berget. Det var världens finaste höstdag och träden såg ut som stora fluffiga godisar. Framme vid leden. Vi tog en karta. Man kunde välja på en väg på 8 timmar och en väg på 3 timmar. Vi, eh, tog den kortare varianten. Det var som ett promenera i en kuliss till Micke & Molle. För varje ny miljö vi hamnade i kändes det lite som att vi levlade i ett tv-spel. Efter en timme stannade vi för fikapaus och åt bagels med lax och cream cheese. Efter drygt en och en halv timme var vi på toppen och high-fiveade. Sedan neråt igen. Nina sa att man måste vila varje timme i fem minuter även om man inte är trött för det är classic vandringsregler så det gjorde vi. Prick tre timmar senare var vi tillbaka nere i byn. Folk hade Halloweenpyntat sina hus helt sjukt mycket. Hade jag varit barn hade jag varit så rädd att gå här på kvällarna. Vi satte oss på en franskt brasserie för en välförtjänt lunch. Nina och Anton åt kycklingbaguette med bacon och jag åt kyckling med pommes. Och vid tre tog vi tåget tillbaka till Manhattan och kände oss som nya människor. Så här såg det ut när jag vandrade över samma berg för fyra år sedan! Translation. Last Tuesday we took the train upstate to Cold Spring and went over a mountain.
