I fredags packade jag en väska, vinkade adjö till Stockholm och begav mig till London! Magnus fyllde år veckan innan och jag gav honom en helg i London om ni minns? Jag överraskade Magnus på flygplatsen med att vi skulle åka business (var ej dödyrt, hade massa extra flygpoäng), så vi hängde i loungen och åt salta pinnar och drack öl och läste tidningar. Och efter en flygresa och några timmar senare var vi framme. Hej London! Hade inte varit i London på fem år, det måste det bli ändring på framöver känner jag. Till sist var vi framme i Shoreditch och Ace Hotel där jag hade bokat rum till oss. Vi checkade in och gjorde oss fina för kvällen. Här är jag också, hej hej. Sedan gick vi ner i hotellbaren. Där gömde sig Magnus kompisar och överraskade honom med ett HURRA! Är jag girlfriend of the year or what. Vi beställde in en flaska bubbel till en något chockad M och skålade för en helg i London. Sedan gick vi vidare ut i fredagskvällen för att äta middag. Här är surprisekommittén: Jacob och Clara och Mimmi. Vi hade bokat bord på en bistro som heter Hawksmoor. Där beställde vi olika slags kött och massa goda sides som pommes och macncheese. Skålade i rödvin, blev ganska tipsy och fortsatte sedan med drinkar på andra håll. Klart slut med Londonfredag. Translation. For Magnus birthday I gave him a trip to London and last Friday we arrived. We checked in at Ace Hotel in Shoreditch and a few of his friends surprised him in the hotel bar! We then had drinks and steak at Hawksmoor.