I måndags åkte ju jag och Elsa till Franska Rivieran på ett flott sätt för att stänga in oss och skriva klart en himla massa grejer som behövde skrivas klart. Är så glad att vi bestämde oss för att göra det, har varit så sjukt effektiv. Plus så mysigt att ha minikontor med någon man tycker om bland palmer och citronträd. Vi kom till mina föräldrars hus vid lunchtid i måndags och slängde ihop en omelett med ärtor, gröna tomater, mozzarella, kapris och fikon. Rosévin på det förstås för att fira att Frankrike-veckan kickat igång. Efter att ha skrivit ihop ett litet schema för dagarna gick jag och la mig och sov en timme. Man blir så himla trött av att gå upp halv sex på morgonen och bege sig till Arlanda. På eftermiddagen och kvällen satt vi med varsin dator och knattrade på. Och så var det dags för middag. Vi gjorde en tomatsås med orimligt mycket vitlök och åt den med spaghetti och räkor. Resten av kvällen tillbringades såhär. Sämre måndagar kan man ju ha. . Translation. Elsa and I arrived at Cap d'Antibes on Monday this week. We are having a little writers office here for five days in my parents house.