TORSDAG. Jag kom till New York på eftermiddagen och det hela började att det låg en död (?) kackerlacka på mitt köksgolv (jag har alltså hyrt ut min lägenhet under tiden jag inte bott där om någon missat det). Kackerlackor händer ibland, oavsett hur rent man har det, men jag får hjärtattack varje gång ändå. Alltså. Har man bott i New York BORDE man ju vänja sig men det är svårt. Gömde den under min sko och sedan satt jag i mitt vardagsrum och väntade i fem timmar tills Christian slutade jobbet och kom hem och plockade bort den åt mig. Sedan bjöd jag honom på risotto på Risotteria som tack. FREDAG. Jag vaknade med bättre humör och sprang längs med West Side Highway ner till Battery Park och tillbaka. Note to self: man kan INTE springa lika långt i trettiogradig hetta, trodde jag skulle dö av värmeslag. Sedan blev det fredagskväll (bästa!) och jag gick ut och åt med Mathieu, Christian, Aviva och Sara på Roebling Tea Room. Åt en råbiff och delade på en mac&cheese med Christian. Sedan gick vi till utomhusklubben Union Pool och tog en miljon foton i deras fotoautomat. LÖRDAG. På lördagen vaknade jag lite trött från gårdagen men var ändå pepp pga vi skulle på dagsfest i Queens. Jag såg ut såhär och festen har ni ju redan fått följa med på. SÖNDAG. Lite trasslig i håret men glad. Jag gick och åt brunch med Erik & Marie på ett ställe som heter Montmartre och ligger i Chelsea. Åt sjukt god crêpes med krabba. Sedan tillbringade jag resten av dagen med att se ALLA avsnitt av Orange is the new Black. Så sjukt bra! MÅNDAG. Jobbvecka-dags! Gick upp halv åtta, hade litet morgonmöte med Rodeo och sedan satt jag på ett café och skrev. Jag skriver på lite olika saker nu, först och främst det sista med boken (i princip bara meningar som flyttas omkring), ett annat skrivuppdrag som jag aldrig blir nöjd med, samt en struktur till bokmanus nummer två! TISDAG. Jag upptäckte att jag hade ett paket från en pr-byrå i min resväska som jag glömt att öppna. Mobilskal och matchande hörlurar från Happy Plugs, blev megaglad, så tack tack. Dagen fortsatte med att jag åt lunch med Ida som jobbar på mitt gamla jobb och sedan satt jag och skrev på ett café. Fick massor gjort och sånt känns så bra. Avslutade det hela med två glas prosecco tillsammans med Aviva. ONSDAG. Stora regn och blixt-dagen! Det var i princip tropisk storm utanför fönstret så jag gick inte ut förrän på eftermiddagen. Satt på ett café i Meatpacking och försökte jobba men det gick jättedåligt. Plåstrade om mig själv på kvällen med två otroligt dåliga romantiska komedier samt indisk mat. TORSDAG. Nu är det torsdag och jag har varit här i en vecka! Har betalat räkningar och öppnat brev nu på förmiddagen. Det är det värsta jag vet, det är som att hela kroppen tar emot för att det är så evinnerligt tråkigt. Räkningar - bsolut en av de stora minusen med att bli vuxen. Det sjukaste brevet jag fick var att jag har Jury Duty om tre veckor. Alltså jag förstår ingenting, är det inte bara amerikaner som får det? Bor ju liksom inte ens här längre, har inte ens ett visum. Måste försöka ta mig ur det där på något vis, även om det kan va en spännande upplevelse har jag ingen lust alls. Imorgon är det hur som helst röd dag här, så ikväll ska jag ut och äta middag med lite kompisar. Det var ungefär det! Translation. My first week in New York. Please click "in english" below FAQ to read the captions.